a tip: tap

Übersetze und erstelle Untertitel für unsere Youtube-Serie „Die Besserwasser” | Türkisch oder Arabisch

Ortsunabhängig

a tip: tap e. V.

Für welche Aufgabe benötigen wir Ihre Unterstützung?

"Die Besserwasser” ist eine YouTube-Serie von a tip: tap. Darin sprechen wir mit Wasser-Expert*innen, gucken uns an, wo Leitungswasser herkommt, wo es hinfließt, schicken Gerüchte durch die (Er-)Kläranlage und beantworten Eure Fragen zu unserem Lieblingsthema!

Deine Aufgabe ist es, die Videos ins Türkische oder Arabische zu übersetzen, damit wir sie mit Untertiteln für ein breiteres Publikum verständlich machen können.

Findet Ihr Einsatz drinnen oder draußen statt?

  • Drinnen (Büro, Ausstellung, etc.)
  • Draußen (Garten, Park, etc. )

Für wie viele Personen ist der Einsatz geeignet?

eine Person

Wie groß ist Ihr zeitlicher Aufwand?

einmalig

Wann findet der Einsatz statt?

nach Absprache

Wo findet Ihr Einsatz statt?

Dieses Angebot findet ortsunabhängig statt.